Biz bilan bogʻlanish
Tekshirildi: 2026-yil 26-sentabr
Oddiy buyurtma uchun yozish shart emas — buyurtma sahifasida yuklab, toʻlab qoʻyavering. Pochta uzun, noodatiy yoki advokatlik ishlari uchun.
Telefon
(929) 355-5551
Dushanbadan shanbagacha 10:00–19:00 (Nyu-York vaqti). Oʻzbekcha, ruscha va inglizcha gaplashamiz.
Telegram
@fireup_llc
Oʻzbekcha, ruscha yoki inglizcha yozing — narxni aytish uchun hujjat surati kifoya.
Elektron pochta
orders@certifiedtranslationcenter.com
Ish kunlari odatda bir soat ichida javob beramiz.
Birinchi xatda nimalarni yozish kerak
Xat qanchalik toʻliq boʻlsa, narxni shunchalik tez ayta olamiz. Iloji boricha quyidagilarni qoʻshing:
- Hujjatning surati yoki skani — toʻrtala burchagi koʻrinib turgan aniq telefon surati yetarli, koʻp hollarda ish uchun ham shu yetadi
- Hujjat kimga topshiriladi (USCIS, sud, universitet, konsullik)
- Ism-familiyaning pasportdagi yozilishi
- Qachonga kerakligi
Advokatlik firmalari va agentliklar
Doimiy ish yuboradigan immigratsiya advokatlari va agentliklar uchun oylik hisob-kitob va mijoz bilan bevosita ishlash imkoni bor — bet uchun oʻsha qatʼiy narxda, hajm uchun chegirmalarsiz. Batafsil: Advokatlar uchun.
Manzil
2393 Coney Island Ave
Brooklyn, NY 11223
Kelishingiz shart emas — hamma ish onlayn bajariladi. Agar hujjatni shaxsan topshirmoqchi boʻlsangiz, avval qoʻngʻiroq qiling yoki yozing.
Biz yuridik firma emasmiz va yuridik maslahat bera olmaymiz. Qaysi hujjatni topshirish kerakligini ayta olmaymiz — buni advokatingiz yoki idoraning oʻzi aytadi. Bizning ishimiz — tarjimani toʻgʻri va qabul qilinadigan qilib berish.
Hujjatingizni kimga ishonyapsiz
Otabek Obidov — egasi va tarjimon (o‘zbek · rus · ingliz), Certified Translation Center / Fire Up LLC, Bruklin, Nyu-York. Nyu-York shtati notariusi, № 01OB0050820.
- ✓Imzolangan tarjima aniqligi sertifikati har bir buyurtmada — USCIS tekshiradigan 8 CFR 103.2(b)(3) standarti.
- ✓Mustaqil notarial tasdiq — alohida Nyu-York shtati notariusi.
- ✓Qabul kafolati — bizning aybimiz bilan rad etilsa: bepul tuzatamiz yoki pulni qaytaramiz.
- ✓Maxfiylik. Fayllar faqat tarjimangiz uchun, so‘rov bo‘yicha o‘chiriladi. To‘lov Stripe orqali.
- ✓Ofis — 2393 Coney Island Ave, Brooklyn, NY 11223, du–sh 10:00–19:00.
Savol bormi? Yozing — qo‘ng‘iroqdan tezroq
Bir necha daqiqada javob beramiz, du–sh 10:00–19:00 (Nyu-York). Aniq narx uchun hujjat rasmi yetarli.
Hoziroq boshlaymizmi?
Bet uchun $25 · notarial tasdiq bilan $35 · 24 soatda tayyor. Aniq narx toʻlovdan oldin ekranda.
Hujjatni yuklang va toʻlang — bet uchun $25 dan