Последнее обновление: 12 августа 2026 года.
Мы предоставляем выполненный человеком перевод документов между узбекским, русским и английским языками вместе с подписанным сертификатом точности перевода, нотариальным заверением этого сертификата и, если это заказано, оформлением апостиля в Нью-Йорке.
Мы не юридическая фирма и не оказываем юридических консультаций. Мы не связаны с USCIS или каким-либо иным государственным органом. Ничто на этом сайте не является юридической консультацией, и пользование нашей услугой не создаёт отношений «адвокат — клиент».
Оценка бесплатна и твёрдая: цена, которую мы назвали, и есть цена, которую вы платите за названный объём. Если позже вы пришлёте дополнительные страницы, мы оценим их отдельно. Оплата вносится до выдачи готового документа. Аккаунтам юридических фирм счёт может выставляться ежемесячно.
Стандартный срок — 24 часа с момента одобрения вами цены, для заказов объёмом до трёх страниц. Срочная услуга — 12 часов. Для более длинных документов твёрдая дата сдачи указывается в ценовом предложении. Срок отсчитывается от одобрения, а не от первого обращения.
Если государственный орган, суд, университет или организация, оценивающая образование, в Соединённых Штатах отклонит наш перевод по причинам, связанным с самим переводом — его полнотой, его точностью или его сертификацией, — мы исправим и перевыпустим его бесплатно. Если исправленный вариант не снимет отказ, мы вернём полную сумму, уплаченную вами за этот документ. Пришлите нам письменное уведомление об отказе, и мы отреагируем на него в тот же рабочий день.
Эта гарантия изложена здесь полностью и нигде в настоящих условиях не ограничивается и не опровергается. Она не распространяется на отказ по причинам, не связанным с переводом — отсутствующая форма, пошлина за подачу, вопрос о праве на льготу или документ, который вы нам не присылали.
Вы отвечаете за отправку полных, разборчивых копий каждой страницы, включая оборотные стороны, и за то, чтобы сообщить нам правильное написание имён так, как они указаны в вашем паспорте. Мы переводим то, что получили; мы не можем перевести страницу, которую нам не прислали.
Мы относимся к вашим документам как к конфиденциальным и обращаемся с ними так, как описано в нашей Политике конфиденциальности.
Пришлите фотографию или скан документа. Мы ответим точной ценой и сроком — обычно в течение часа в рабочее время. Чтобы узнать цену, платить ничего не нужно.
Узнать цену бесплатно